{"id":2422,"date":"2026-08-10T10:10:50","date_gmt":"2026-08-10T10:10:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.recoilshop.co.uk\/terms-conditions-2\/"},"modified":"2026-08-10T10:10:50","modified_gmt":"2026-08-10T10:10:50","slug":"terms-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.recoilshop.co.uk\/fr\/terms-conditions\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales"},"content":{"rendered":"<div class=\"column main\">\n<div id=\"authenticationPopup\" data-bind=\"scope:&apos;authenticationPopup&apos;, style: {display: &apos;none&apos;}\">\n            <!-- ko template: getTemplate() --><!-- \/ko --><\/p>\n<\/div>\n<p>Howmet et notre partenaire, Stella Seven, se consacrent enti\u00e8rement \u00e0 votre totale satisfaction. Veuillez envoyer vos suggestions ou remarques par e-mail \u00e0 <a href=\"mailto:info@afsrrecoil.net\">info@afsrrecoil.net<\/a>. Stella Seven est un distributeur autoris\u00e9 par Howmet \u00e0 vendre les produits de la marque Recoil\u00ae<\/p>\n<p>Comment acheter:<\/p>\n<p>Rien de plus simple, il vous suffit de visiter notre magasin et d&rsquo;ajouter dans le panier les articles que vous souhaitez acheter. D\u00e8s que vous avez fini votre s\u00e9lection, cliquez sur Contenu et vous serez invit\u00e9 \u00e0 saisir certains d\u00e9tails dont nous avons besoin pour ex\u00e9cuter la commande.<br \/>La r\u00e9ception de la confirmation de commande indique que nous avons re\u00e7u votre commande. Elle ne veut pas dire qu&rsquo;un contrat existe entre nous. Nous indiquerons que nous acceptons votre commande et, par cons\u00e9quent, un contrat entre nous, par un e-mail de confirmation apr\u00e8s avoir re\u00e7u le paiement. Nous avons pr\u00e9vu cette condition pour nous prot\u00e9ger si une erreur a \u00e9t\u00e9 commise dans le chiffrage, si nous avons par inadvertance sous-\u00e9valu\u00e9 les marchandises ou si, pour une raison quelconque, nous ne sommes plus en mesure de fournir un produit en particulier. En cas de changement de prix, nous vous contacterons d&rsquo;abord afin de nous assurer que le prix est acceptable.<br \/>Stella Seven au nom d&rsquo;Howmet accepte les paiements par carte bancaire de cr\u00e9dit\/d\u00e9bit et PayPal par l&rsquo;interm\u00e9diaire du prestataire de commerce en ligne reconnu SecureTrading. Nous acceptons Visa et Mastercard. Nous facturons les articles uniquement lorsqu&rsquo;ils sont pr\u00eats \u00e0 \u00eatre exp\u00e9di\u00e9s. Les articles manquants ne sont factur\u00e9s qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;exp\u00e9dition.<br \/>S\u00e9curit\u00e9 des cartes de cr\u00e9dit: quand une commande est pass\u00e9e sur notre site internet, les num\u00e9ros de cartes de cr\u00e9dit sont crypt\u00e9s au moyen d&rsquo;un chiffrement \u00e0 128 bits. Ils ne sont d\u00e9crypt\u00e9s que lorsqu&rsquo;ils arrivent \u00e0 notre ordinateur. Ils ne sont conserv\u00e9s en texte clair sur aucun site internet.<br \/>Informations tarifaires :Sauf indication contraire, les tarifs sont indiqu\u00e9s hors taxe (TVA \u00e0 20 %). Nous proposons trois modes de livraison par Royal Mail :<\/p>\n<p>1 Envoi international par avion avec remise contre signature et suivi (Air Mail International Signed For Track &amp; Trace) ;<\/p>\n<p>2 Envoi international suivi avec accus\u00e9 de r\u00e9ception (Airsure) ou<\/p>\n<p>3 Envoi international suivi avec accus\u00e9 de r\u00e9ception (Airsure) et assurance compl\u00e9mentaire.<\/p>\n<p>Acceptation: aucun contrat obligatoire ne sera estim\u00e9 avoir \u00e9t\u00e9 conclu par l&rsquo;acceptation de la part de l&rsquo;acheteur d&rsquo;un devis ou d&rsquo;une offre soumis par le vendeur, tant que ce contrat n&rsquo;aura pas \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9 par \u00e9crit (confirmation par e-mail) par le vendeur.<\/p>\n<p>D\u00e9lais de livraison: nous enverrons normalement votre commande dans les 2 \u00e0 3 jours ouvr\u00e9s. Aucune garantie quant au rythme ni au moment de la livraison ne sera donn\u00e9e ni tacite. Les livraisons peuvent \u00eatre int\u00e9gralement ou partiellement suspendues et la dur\u00e9e d&rsquo;une telle suspension peut \u00eatre ajout\u00e9e au contrat d&rsquo;origine en cas d&rsquo;arr\u00eat, de retard ou d&rsquo;interruption du travail dans l&rsquo;\u00e9tablissement de l&rsquo;acheteur ou du vendeur durant la p\u00e9riode de livraison \u00e0 la suite de gr\u00e8ves, litiges du travail, pannes ou toute cause quelconque en dehors de la volont\u00e9 de l&rsquo;acheteur ou du vendeur, respectivement.<br \/>Commandes en souffrance: si votre article n&rsquo;est pas en stock, nous le mettrons en livraison diff\u00e9r\u00e9e pour vous. Vous recevrez toujours un e-mail avec l&rsquo;option d&rsquo;annuler votre commande si vous pr\u00e9f\u00e9rez ne pas attendre.<\/p>\n<p>Articles d\u00e9fectueux: vous disposez d&rsquo;un maximum de 72 heures pour signaler un d\u00e9faut d&rsquo;article ; il est important de v\u00e9rifier votre article d\u00e8s sa r\u00e9ception (m\u00eame si vous ne comptez pas l&rsquo;utiliser dans l&rsquo;imm\u00e9diat). Tous d\u00e9fauts signal\u00e9s apr\u00e8s une p\u00e9riode de 72 heures ne seront pas remboursables. Afin de faire \u00e9tat d&rsquo;un article d\u00e9fectueux, un formulaire \u00e0 remplir se trouve \u00e0 la page Nous contacter.<br \/>Garantie et proc\u00e9dure de r\u00e9clamation: si vous n&rsquo;\u00eates pas enti\u00e8rement satisfait, merci de nous envoyer une r\u00e9clamation formelle \u00e0 l&rsquo;adresse suivante : Stella Seven, 78 White Hart, Reabrook, Shrewsbury, Shropshire, SY3 7TE, Angleterre, en pr\u00e9cisant sur la lettre \u00ab Complaint Recoil Web Shop &#8211; R\u00e9clamation magasin en ligne Recoil \u00bb. Stella Seven s&rsquo;efforcera de r\u00e9pondre \u00e0 votre r\u00e9clamation et \u00e0 la r\u00e9soudre dans les 14 jours ouvr\u00e9s.<\/p>\n<p>\u00c0 l&rsquo;exception des dispositions pr\u00e9vues dans les pr\u00e9sentes, toutes garanties et conditions, exprim\u00e9es ou tacites, par droit l\u00e9gislatif ou droit commun, quant \u00e0 la qualit\u00e9 et \u00e0 l&rsquo;aptitude \u00e0 l&#8217;emploi, sont exclues.<br \/>Politique de renvoi: aux termes du R\u00e8glement en mati\u00e8re de protection des consommateurs (Vente \u00e0 distance) de 2000, vous avez le droit d&rsquo;annuler votre commande et de recevoir un remboursement total dans les sept jours ouvr\u00e9s suivant la date de livraison. Les frais d&rsquo;exp\u00e9dition pour le renvoi seront \u00e0 la charge du consommateur. Afin d&rsquo;annuler votre commande, veuillez vous adresser par e-mail \u00e0 <a href=\"mailto:info@afsrecoil.net\">info@afsrecoil.net<\/a>. Vous pouvez \u00e9galement nous \u00e9crire \u00e0 Recoil Product Management, Howmet, Stafford Park 7, Telford, Shropshire, TF1 6PQ.<\/p>\n<p>De plus, si dans les six mois suivant la date de livraison, les marchandises s&rsquo;av\u00e8rent d\u00e9fectueuses ou non conformes \u00e0 la sp\u00e9cification, elles seront:<br \/>qu&rsquo;une constatation ou un soup\u00e7on de d\u00e9faut ou d&rsquo;\u00e9cart par rapport \u00e0 la sp\u00e9cification soit notifi\u00e9 imm\u00e9diatement et que des mesures soient pr\u00e9vues pour avoir acc\u00e8s aux marchandises suspectes afin de les inspecter, de les examiner et de les tester. Toutefois, cette garantie n&rsquo;est pas applicable et aucune responsabilit\u00e9 ne saurait \u00eatre accept\u00e9e dans le cas de marchandises qui ont subi ou ont fait l&rsquo;objet d&rsquo;une usure injustifi\u00e9e, d&rsquo;un accident, d&rsquo;un usage abusif, d&rsquo;une application inappropri\u00e9e, d&rsquo;une modification, d&rsquo;une n\u00e9gligence ou d&rsquo;une surcharge et le Vendeur ne saurait en aucun cas \u00eatre tenu responsable d&rsquo;une perte ou d&rsquo;un dommage quelconque directement caus\u00e9 ou \u00e9manant des marchandises fournies ni d&rsquo;accidents, blessures corporelles ni dommages mat\u00e9riels r\u00e9sultant de quelque mani\u00e8re que ce soit de l&rsquo;utilisation de telles marchandises ou durant une telle utilisation.<\/p>\n<p>Politique de confidentialit\u00e9: Stella Seven ni Howmet ne divulguent aucune information concernant les acheteurs \u00e0 des tiers. Stella Seven et Howmet utilisent cookies sur leur site internet. Les donn\u00e9es recueillies sur ce site sont utilis\u00e9es pour : a) Prendre et ex\u00e9cuter les commandes, b) Administrer et am\u00e9liorer le site et le service, c) Uniquement divulguer des informations \u00e0 des tiers aux fins de la livraison des marchandises et d) Sur accord du vendeur, envoyer des bulletins d&rsquo;information et des offres de produits par Stella Seven et Howmet, de temps \u00e0 autre. <br \/>Force majeure: l&rsquo;acceptation de toute commande peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9e (int\u00e9gralement) et les dates de livraison peuvent \u00eatre diff\u00e9r\u00e9es par le vendeur sans aucune responsabilit\u00e9 dans le cas d&rsquo;une \u00e9ventualit\u00e9 en dehors de sa volont\u00e9 qui entra\u00eene, ou \u00e0 son avis est susceptible d&rsquo;entra\u00eener, l&#8217;emp\u00eachement, la g\u00eane, le retard, l&rsquo;interruption ou l&rsquo;entrave de l&rsquo;ex\u00e9cution de la commande ou de toute partie de celle-ci.afsdemnit\u00e9: l&rsquo;acheteur indemnisera le vendeur contre tous dommages, p\u00e9nalit\u00e9s, co\u00fbts et d\u00e9penses qui pourraient incomber au vendeur \u00e0 la suite de travaux effectu\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 la sp\u00e9cification de l&rsquo;acheteur impliquant une contrefa\u00e7on de lettres patentes ou de mod\u00e8le d\u00e9pos\u00e9.<\/p>\n<p>Construction juridique: ces conditions et tout contrat entre le vendeur et l&rsquo;acheteur seront \u00e9labor\u00e9s et ex\u00e9cut\u00e9s \u00e0 tous \u00e9gards en tant que contrat \u00e9tabli en Angleterre et conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation anglaise.<br \/>Arbitrage: tout litige aux termes de ce contrat sera soumis \u00e0 un arbitre ou plus devant \u00eatre nomm\u00e9s par les parties ou en d\u00e9faut ou accord par le Pr\u00e9sident actuel de la Chambre des Avocats dont la d\u00e9cision aura force obligatoire sur les deux parties, et il s&rsquo;agira d&rsquo;une soumission en vertu de la Loi en mati\u00e8re d&rsquo;arbitrage de 1950 et de toute modification \u00e0 celle-ci pour l&rsquo;instant en vigueur.<br \/>Droits de propri\u00e9t\u00e9 sur les marchandises: \u00e0 la livraison, Stella ne c\u00e9dera les droits de propri\u00e9t\u00e9 sur les marchandises que lorsque le paiement total de la facture correspondante aura \u00e9t\u00e9 re\u00e7u.<\/p>\n<p>Offres sp\u00e9ciales<\/p>\n<p>* Chaque bon est \u00e0 usage unique et ne peut \u00eatre utilis\u00e9 en conjonction avec un ou d&rsquo;autres codes de bon. La remise de 5 % est applicable \u00e0 tous les produits vendus sur recoilshop.net pourvu que le montant total de votre commande soit \u00e9gal ou sup\u00e9rieur \u00e0 \u20ac35 (frais de transport et TVA exclus).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/main><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Howmet et notre partenaire, Stella Seven, se consacrent enti\u00e8rement \u00e0 votre totale satisfaction. Veuillez envoyer vos suggestions ou remarques par e-mail \u00e0 info@afsrrecoil.net. Stella Seven est un distributeur autoris\u00e9 par Howmet \u00e0 vendre les produits de la marque Recoil\u00ae Comment acheter: Rien de plus simple, il vous suffit de visiter notre magasin et d&rsquo;ajouter dans [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2422","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.recoilshop.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2422","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.recoilshop.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.recoilshop.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recoilshop.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recoilshop.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2422"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.recoilshop.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2422\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2423,"href":"https:\/\/www.recoilshop.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2422\/revisions\/2423"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.recoilshop.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2422"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}